Another death-defying dawn voyage with a criminal 3 hour layover in London, surfing on sofas – our regular tonic for us during this murderous month. The place was an impressive concert hall which would surely be wonderful for classical music, but for others—even with mostly acoustic instruments—it’s almost impossible to play, due to the super-long natural reverberation, and I’m telling you, it was a terrible feeling, I kept getting sound bounced back to me from the balconies rising up the cajón, like an invisible little dwarf was banging a hammer during the performance without rhyme or reason, just to screw with us.

     Beyond that, the sound equipment was almost insufficient, as we usually find in places meant for classical music… and yet still, just like almost always, we got everyone up on their feet. In the beginning it was very formal, very controlled, but you know, even though the beginning was rough (and the songs that we start with, Respira and Color, are also not exactly easy), by the end everyone was standing and bringing this impressive auditorium to life.

     In Bailaores, we were really flipping out over the people on stage because there were a few “bailaores” dancing with the same choreography and a fantastic swing, like an African tribe had materialized out of nowhere, and as it turns out, they were about a dozen dancers from Danza Contemporánea de Cuba, tremendous, what characters, they left us just slack-jawed!

     Even though the place wasn’t totally full, it was around 80% and the people really gave it up and energized us. Muchas gracias, Manchcester!

     Kresten

     Otro viaje de madrugada matador con espera en Londres de 3 horas criminales en plan “sobando en los sofás”, la tónica habitual en este mes que nos tiene medio muertos. Impresionante auditorio que seguramente es maravilloso para música clásica, pero para lo cañero, aunque sea con mayoría de instrumentos acústicos, es casi imposible tocar. Es por la reverberación natural tan larga, pues si tu, y la sensación era terrible, a menudo me llegaba un rebote que se transmitía por la tarima y me subía por el cajón, como si un enanito invisible estuviera dándole con un martillo a la tarima sin ton ni son pa joder…

    Además un equipo de sonido casi insuficiente como acostumbra a pasar en los locales pensados para música clásica. Pues aún así y como casi siempre, levantamos a todo el personal, que además se veía en principio muy formal, muy pasmao, pero que va, aunque el principio fue duro (y es que los temas con que empezamos, el Respira y el Color tampoco son fáciles), al final estaba todo el mundo de pie y bailando en ese impresionante pedazo de auditorio.

    En Bailaores alucinamos al sacar a bailar al público a nuestro escenario porque había unos cuantos bailando a la vez en una misma coreografía y con un swing tremendo, como si una tribu africana hubiera aterrizado ahí de repente, claro, eran una docena de bailarines de Danza Contemporánea de Cuba, tremendos, que cabrones, nos dejaron boquiabiertos…

    El teatro no estaba completo, pero si estaba un poco mas que al 80% y de verdad el personal se soltó y nos dio la vida. Muchas gracias Manchester.

    Kresten