Fue todo muy rápido, llegar, chequear líneas (sin prueba de sonido), y salir a tocar un concierto de una hora justita, ni tuve apenas tiempo pa hacer fotos. Eso si, nos volcamos con toda nuestra energía, para mi demasiada en algunos temas que los hicimos a toda leche. Pero fue contundente y como siempre, Juan Alegría hizo el milagro del sonido y además como cada vez que salimos de España, la gente se puso a cien. No es que movieran mucho el esqueleto, pero si que aplaudían y gritaban a tope en todos los temas. Tremendo feedback con el público, de verdad que muy muy bueno. Que lindo ambiente en este festival, nos sorprendió mucho y bien.

It was all so fast… show up, test the lines (without a sound check), and go out to play a concert of only an hour, without even the time to take photos. So we erupted with all of our energy, for me maybe a bit too much so in some songs that flew by really quickly… but it was still pretty sweet, and as always, Juan Alegría pulled of a sonic miracle… and on top of that, the audience was at full energy, just like every time we’ve been getting out of Spain lately. It’s not that they really got their bones moving, but shot the most intense applause and screams back to us. Huge feedback from the crowd, seriously good stuff – and we were really pleasantly impressed by the lovely atmosphere of the festival.